Page 67 - heleco-95
P. 67
La verkaro de Matilde García Mauriño konsistas el tri libroj kiuj ne estas,
strikte, historio, tamen ankaŭ ne romanigita aŭ novelita historio, sed miks-
aĵo de ambaŭ aferoj. Tio estas, en tiuj libroj ne aperas inventitaj personoj
kiuj agadas sur historia fono, ĉiuj protagonistoj estis homoj reale ekzist-
intaj. Tiorilate ne temas pri noveloj. Sed dume, la prirakontado de tiu histo-
ria etapo de pli ol du jarcentoj, krom vere historiajn farojn entenas ankaŭ
sufice da fikcio. Kaj tio okazas ne pro manko je historia rigoro de la aŭtor-
ino sed pro la fakto ke la malabunda informo je kiu oni disponas pri la ra-
portata epoko lasas egan spacon por la supozoj kaj hipotezoj.
La unua libro el la trivoluma kolekto titoliĝas: La seĝo de la reĝo. Ĝi pri-
skribas la historion de la Regno de Asturio ekde la epoko de Pelajo kaj ĉi
ties ribelo kontraŭ la araboj. La reĝadoj de Fafilo, Alfonso la 1-a, Fruelo,
Aŭrelio, Silo, Maŭregato, Bermudo, Alfonso la 2-a… estas pritraktata en tiu Matilde García Mauriño nask-
teksto de Matilde, sed ankaŭ la figuroj de gravaj historia personoj de la iĝis en la jaro 1931 en Oviedo
epoko, Adosinda, Tariko, Abdel-Rahmano kaj eĉ la vidvino de la visigota kaj nuntempe loĝas en Ĥiĥo-
reĝo Rodrigo. Kiel sciate, la epoko estas mise priskribita de la samtempaj no. Somere de la jaro 1936,
kronikoj, kaj la homaj figuroj de tiuj personoj estis objekto de diversaj kaj kiam komenciĝis la hispana
eĉ kontraŭdiraj legendoj. Matilde García Mauriño teksas sian propran ver- civilmilito, ŝia patro estis rol-
sion surbaze de tiom fleksebla historio-leĝenda materialo. ante kiel registristo de ter-po-
La dua libro titoliĝas: Adiaŭ, Granda Reĝo! Ĝi priraportas, aŭ prinovelas, sedaĵoj en Rondo (Andaluzio)
laŭ la sama stilo kaj proceduro kiel la antaŭa, la kronadon de la reĝo Alfon- kaj estis murdita, nur pro la
so la 2-a, la ekspansion de la Regno suden, al la Duero-rivero, Galicio kaj fakto ke li estis praktikanta ka-
Vaskonio, la batalojn kaj raziojn de tiuj jaroj, la dinastiajn konfliktojn de la toliko, okaze de iu el tiuj pro-
kortego de Oviedo, la Ramiran periodon kaj la konstruadon de la gravaj gromoj tiom oftaj en la tiamaj
monumentoj de tiu epoko, la pompon, de la kortego de Alfonso la 3-a kaj ĥaosaj kaj malfeliĉaj cirkons-
tancoj.
koloniigado de la leona teritorio, la militojn, venkojn kaj fiaskojn de tiu reĝo Ŝi estas patrino de dektri ge-
kaj la ceterajn okazintaĵoj de tiu periodo. filoj. Ŝia verkado konsistas el
Per tiu dua libro finiĝas la materialo rilate al la Regno de Asturio. La tria kolekto da tri sinsekvaj libroj
libro de la kolekto de Matilde, titolita: Ok reĝoj kaj unu kalifo, pritraktas la pri la historio de la monarĥio
historian periodon de la unuaj monarĥoj de la Regno de Leono kaj la kalifo de la Regnoj de Asturio kaj
Abdel-Rahmano la 3-a, la oka kaj lasta sultano de Kordovo, la batalojn kaj Leono. Krom tio ŝi partopre-
azeifojn de Almanzoro, la kortegajn intrigojn, pasiojn, amorojn, konspi- nas en prelegoj kaj similaj ak-
rojn… Same kiel en la du antaŭaj libroj de la kolekto, la historiaj faroj toj en rilato kun aferoj pri la
intermiksiĝas kun la fikcio frukto de la ne-precizeco de la inform-fontoj kaj historio de Hispanio, ĉefe tiu
de la fantazio de la aŭtorino. de Mezepoko.
67