Page 23 - argentinaj verketoj

frazon kun la verbo en la estonta tempo. Tiam ĉi tiu
estonto ŝajnis al mi tre ege fora; nun la nehaltigebla

jarpasado transformis ĝin en estinton ankaŭ tre mal-
proksiman. La frazo, tiel dirita en la estinta tempo

indikas, ke mia amikino revenis en Misiones-on kaj

vizitis tiun lokon perditan en la ĝangalo kaj tute

proksima al la riverego Parana-o; nur ŝi kaj tiu, kiu

nun estas ŝia edzo konas ĝin, ĉar ili estas la solaj vi-

vaj atestantoj pri la tiea okazintaĵo. Nek mi konas la

lokon malgraŭ tio, ke mi estis tre proksime; sed tiam

mi svene kuŝadis en adoba kabaneto flegate de in-

diana resanigisto kaj trafita de infekto kaj febro, kiuj

preskaŭ sendis min al akompano de yaguareté.
Aŭtoro

23